Você provavelmente já ouviu falar em Feng Shui, certo? Mas você sabe o que ele realmente significa?

Pode ser que você tenha visto sobre esse assunto em alguma revista de arquitetura, de decoração ou até mesmo em algum vídeo na internet.

Nessa publicação você vai conhecer um pouquinho mais do significado por trás do Feng Shui.

Vamos começar pelo sentido literal da palavra. 

Veja a seguir os ideogramas que formam a palavra Feng Shui em chinês, com seus respectivos pinyin:

feng shui

O primeiro ideograma 风 com leitura fēng significa “vento”.

O segundo ideograma 水 com leitura shuǐ significa “água”.

Curso Gratuito de Mandarim

Traduzindo literalmente, Feng Shui significa “vento-água”. Por exemplo, em chinês quando dizemos “beber água”, utilizamos a palavra 水 shuǐ.

Mas dentro deste termo, o sentido dessas duas palavras passa a ser “um pouco a mais”.

Analisando ainda o significado por trás dessas palavras, 风 fēng, não significa apenas “vento”, mas também “ar”, carregando o sentido de energia da natureza.

Por outro lado, 水 shuǐ, também está ligado à natureza, mas com o sentido de mudança, pois a água está sempre correndo, está em constante movimento.

Ou seja, o conceito de Feng Shui quer dizer que devemos usar a energia de mudança da natureza e aplicá-la em nossas vidas para que tudo fique em equilíbrio. É a harmonização do homem com a natureza.

Talvez você esteja se perguntando, “como assim equilíbrio e harmonia?”

feng shui

Esta questão está ligada à um dos quatro pilares básicos do Feng Shui, o Yin Yang

Os outros três princípios são: Qi, Cinco Elementos e Bagua.

Tendo dito isso, o Feng Shui se baseia no equilíbrio entre os elementos (Yin Yang) e na energia (Qi).

De forma bem resumida, o Yin Yang é o princípio das dualidades presentes na natureza, onde o positivo não vive sem o negativo e vice e versa. 

As forças opostas necessitam umas das outras para existir e é através do balanço entre elas que chegamos à uma harmonia.

Por exemplo: dia e noite, luz e sombra, energia e matéria, céu e terra.

Para os chineses, o mundo é composto por essas forças opostas e achar o equilíbrio entre elas é essencial.

Se não há um equilíbrio entre essas forças, não há harmonia. 

(Para saber com mais detalhes o que é Yin Yang, clique aqui).

Por outro lado, o Qi está presente em todas as coisas do universo, é a energia que permeia o mundo em nossa volta.

Temos aqui os pontos-chave de toda a filosofia tradicional chinesa: harmonia e equilíbrio de energia.

Mas a história do Feng Shui não para por aí!

O Feng Shui existe há mais ou menos três mil anos e faz parte não só da filosofia chinesa, mas também do taoísmo e está fortemente ligado à cultura chinesa antiga.  

De forma geral, o Feng Shui é uma maneira, uma regra para que você possa pesquisar e checar a geografia de um lugar.

Para algumas pessoas pode fazer uma diferença bem grande e para outras, pode parecer pura bobagem. É uma questão de acreditar ou não.

(Aliás, se você gosta de saber sobre superstições, clique aqui para saber sobre as principais superstições chinesas!)

Por exemplo, para alguns chineses o Feng Shui é utilizado para determinar a posição em que o túmulo de um antepassado irá ficar.

A escolha do lugar e da posição do túmulo é muito importante, pois ao ser colocado em uma posição ideal, os descendentes deste antepassado terão mais sorte, mais fortuna e prosperidade. 

room 1336497 1920 Clube de Chinês

Hoje em dia ele é muito utilizado em momentos de mudança, seja em uma construção ou internamente.

Em uma construção, por exemplo, o Feng Shui é usado para definir a posição dos cômodos, o formato e as implantações no terreno.

Já internamente, ele é usado para modificar a disposição de móveis, revestimentos e decoração de um ambiente em reforma ou construção.

Vale lembrar que atualmente existem duas formas de Feng Shui: o Clássico e o Contemporâneo, que surgiu nos últimos 30 anos e se fundiu com outras culturas.

Se você quiser saber mais sobre Feng Shui, é só assistir a nossa video aula aqui:

Aproveite para se inscrever no Canal Clube de Chinês, onde publicamos conteúdos novos semanalmente!

Até a próxima!

再见!

Kenji Takada
Últimos posts por Kenji Takada (exibir todos)
Curso Gratuito de Mandarim

Kenji Takada

Brasileiro, descendente de japoneses. Graduado em Letras pela UNESP, no Brasil, bolsista em chinês na Universidade de Hubei, na China.

Este post tem um comentário

  1. Ana Maria Crisol

    Adorei sobre o Feng Shui, parabéns Sisi e Kenji!

Deixe uma resposta